Склеивающая сила

Склеивающая сила или склеивающий фактор или вибрирующая склеивающая сила (англ. agglutinating factor, agglutinating force, vibratory agglutinating force)

Ободренные своим успехом, они смогли вспомнить сотни движений, которые они делали, даже не пытаясь их классифицировать и подогнать под какую-то схему, которая могла бы быть понята. Их идея состояла в том, что в сновидении эти движения возникают спонтанно, и что существует сила, которая направляет их эффект вне зависимости от (without the intervention — без вмешательства) их воли. Они объясняли эту силу, как связующий (agglutinating) фактор, который удерживает (binds — связывает) наши поля энергии вместе и делает нас единым существом (coherent unit — согласованной, цельной, связанной единицей).

С точки зрения практики для магов древней Мексики эти магические пассы были главным способом подготовиться к их навигации в неизведанное. Они установили главный критерий для их практики, этот же критерий применим сегодня и в отношении Тенсегрити. Этот критерий называется насыщением (saturation) - это означает, что они бомбардировали свои тела огромным количеством (profusion) магических пассов, для того, чтобы позволить силе, которая связывает нас воедино добиться (to guide them for — привести их к) наибольшего возможного эффекта.

— Брошюра "Безмолвное знание", Карлос Кастанеда (1996 год)

Цель

Огонь изнутри

... жившие в древней Мексике маги, знали, что люди, если рассматривать их как набор энергетических полей, удерживаются вместе не энергетической оболочкой или энергетическими связками, а особой вибрацией, которая придает всему жизнь и удерживает на своем месте, существует некоторая энергия, некоторая вибрирующая сила, которая сцепляет эти энергетические поля в один энергетический элемент.

Дон Хуан объяснил, что эти маги при помощи своей дисциплины и своих практик, стали способны обращаться с этой вибрирующей силой с того момента, как они полностью осознали ее. Они приобрели такой опыт в обращении с этой силой, что их действия стали легендами, мифологическими событиями, известными теперь только как сказки. Например, однажды дон Хуан рассказал мне, что древние маги могли полностью растворять свое физическое тело, просто помещая свое полное сознание и намерение в эту силу.

Дон Хуан говорил, что несмотря на то, что они в случае необходимости могли просочиться в игольное ушко, они никогда не были полностью удовлетворены результатами своего маневра по растворению тела. Причина их недовольства была в том, что если их масса растворялась, то они не могли действовать (so was their capacity to act — то вместе с этим растворялась и их способность действовать). Они столкнулись с тем, что они должны были оставаться свидетелями событий, в которых они не могли участвовать. Последовавшее из этого разочарование, как результат неспособности действовать, привело их по словам дона Хуана к тому, что стало их проклятием и слабостью. Они стали одержимы тем, чтобы раскрыть природу этой силы, эта одержимость была обусловлена их конкретностью, из за которой они возжелали добиться контроля над этой силой и удержать ее. Находясь в призрачном состоянии, будучи лишенными массы, они горячо желали сражаться, что по словам дона Хуана, не могло у них получиться.

Практикующие наших дней, наследники культуры магов древности, выяснили, что относительно этой вибрирующей силы нельзя принимать конкретную позицию и стремиться ее использовать, и что остается одна разумная альтернатива: осознать эту силу и не извлекать из этого ничего, кроме изящества и благополучия, которое приносит знание.

Дон Хуан привел только один пример правильного использования этой вибрирующей и связующей все силы, при ее помощи маги могут сгорать изнутри, когда для них приходит время покидать этот мир. Дон Хуан говорил, что маги делают это очень просто - они помещают все свое осознание (absolutely total consciousness) на связующую силу и выражают намерение сгореть и уходят прочь, словно дуновение ветра.

— Журнал прикладной герменевтики №3 (1996 год)

Полная свобода

Дон Хуан говорил, что краеугольным камнем системы познания шаманов Древней Мексики является следующий энергетический факт: любое проявление космоса представляет собой форму выражения энергии. Изучая мир с высоты способности непосредственно видеть энергию, шаманы постигли энергетический факт, заключающийся в том, что весь космос состоит из двух противоположных и одновременно взаимодополняющих сил. Они назвали эти две силы одушевленной и неодушевленной энергией.

Они увидели, что неодушевленная энергия не обладает осознанием (awareness). По определению шаманов, осознание представляет собой вибрирующее состояние одушевленной энергии. Дон Хуан говорил, что шаманы Древней Мексики были первыми, кто увидел, что все земные организмы обладают вибрирующей энергией. Они назвали их органическими существами и увидели, что эти организмы сами определяют связность и границы такой энергии. Кроме того, они увидели, что некие конгломераты этой вибрирующей одушевленной энергии также обладают собственной связностью, независимой от структурных связей организма. Такие конгломераты получили название неорганические существа; шаманы описали их как незримые для человеческого глаза, устойчивые сгустки энергии — самоосознающей энергии (energy that is aware of itself), обладающей единством, которое определяется некоей соединяющей силой (agglutinating force - склеивающая сила), отличной от соединяющей силы органических существ (of an organism — организмов).

Шаманы линии дона Хуана увидели, что основополагающим состоянием одушевленной — как органической, так и неорганической — энергии является превращение совокупной энергии Вселенной в чувственные данные (sensory data). В случае органических существ эти чувственные данные затем передаются в систему истолкований, которая классифицирует общий объем энергии и вырабатывает особый отклик для каждого отдела классификации, по каким бы принципам это разделение ни проводилось. Маги утверждают, что в царстве неорганических существ чувственные данные, в которые эти существа превращают полную совокупность энергии, по определению также должны истолковываться, какой бы непостижимой для нас ни была эта система толкования (interpreted by them in whatever incomprehensible form they may do it — интерпретироваться ими в любой непостижимой форме которую они могут создать).

<...> Они увидели, что Вселенная сотворяет миллиарды органических и неорганических существ. Подвергая все эти существа внешнему давлению, Вселенная принуждает их совершенствовать свою осознанность (enhance their awareness) — таким путем Вселенная пытается прийти к осознанию самой себя (aware of itself). Следовательно, окончательным вопросом в системе познания шаманов является вопрос осознанности.

<...> Шаманы, подобные дону Хуану Матусу, определяли свою задачу как стремление превратиться в неорганическое существо, то есть в самоосознающую энергию, проявляющуюся как целостная единица, но лишенную организма. Они называли этот аспект своей системы познания полной свободой — в этом состоянии осознанность (awareness) оказывается освобожденной от ограничений общественной жизни (socialization) и синтаксиса.

— Комментарии Карлоса Кастанеды по случаю тридцатилетия книги "Учение Дона Хуана" (1998 год)

Достижение

Энергетическое тело

- Что ты имеешь в виду под конгломератом энергетических полей, - спросил я дона Хуана, после того, как он впервые сказал мне о них.

- Энергетические поля сжимаются вместе странной связующей силой (agglutinating force), - ответил он. - Маги владели искусством, благодаря которому они могли (One of the arts — одно из искусств магов) приманивать энергетическое тело, которое находится очень далеко от своей второй половины (counterpart — двойника), физического тела, и подводить его так близко, что оно начинало осуществлять контроль (to preside energetically) над всем, что делает энергетическое тело (physical body does — физическое тело).

- Если уж стремишься быть точным, - продолжал дон Хуан, - то, ты можешь сказать, что в тот момент, когда энергетическое тело, находится очень близко к энергетическому (physical — физическому) телу, то маги видят две светящиеся сферы, почти наложенные друг на друга. Нашим естественным состоянием является такое состояние, в котором наши две энергии находятся рядом друг с другом (our energy twin close — наш энергетический двойник рядом), и так бы оно и было, если бы не тот факт, что с момента нашего рождения что-то отталкивает наше энергетическое тело прочь.

Маги линии дона Хуана придавали огромное значение дисциплине, которая требовалась для того, чтобы привлечь энергетическое тело как можно ближе к физическому телу. Дон Хуан объяснял, что хотя форма энергетического тела может варьироваться в некоторых пределах (that once the energy body is within a certain energetic range, which varies for each individual — как только энергетическое тело оказывается в определенном энергетическом диапазоне, индивидуальном для каждого,), его близость предоставляет магам возможность превращать (forging) его в другого или дубля: Другое существо, твердое и трехмерное, в подобие самих себя.

Следуя подобным практикам, маги могут превращать свои твердые трехмерные физические тела в совершенную копию энергетического тела, иначе говоря конгломерат полей, состоящих из чистой энергии, невидимой обычному глазу, как и вся энергия, этереальный (ethereal — эфирный) заряд энергии, который может, к примеру, пройти сквозь стену.

— Журнал прикладной герменевтики №4 (1996 год)

Видение

Так как наш привычный образ восприятия предполагает доминирование зрения, то маги описывают акт прямого восприятия как видение. Для магов, воспринимать энергию так, как она движется во вселенной, означает, что энергия воспринимается неидиосинкратическими, особыми конфигурациями, которые постоянно повторяют сами себя, и это может восприниматься одинаковым образом теми, кто видит.

Самым важным примером такого постоянства восприятия конфигураций энергии является человеческое тело, которое воспринимается непосредственно как энергия. Маги воспринимают (perceive) человека как конгломерат энергетических полей, который создает полное впечатление светящейся сферы. В этом смысле, энергия описывается магами, как вибрация, которая собирает себя в элементы, способные к сцеплению между собой (agglutinates itself into cohesive units - склеивает части в целое). Они описывают всю вселенную составленной из энергетических конфигураций, которые маги видят как нити, или светящиеся волокна, которые тянутся во всех направлениях и не запутываются между собой.

— Журнал прикладной герменевтики №4 (1996 год)

Прерывание системы интерпретации

Когда мы говорим "гора" или "дерево" или "Белый дом", вы вызываете вселенную деталей одним только произношением, это волшебство (magic). Посмотрите, мы зрительные создания. Вы можете лизнуть Белый дом, понюхать его, потрогать – и это ничего вам не скажет. Но один взгляд и вы знаете все что нужно, "колыбель демократии". Вам не надо даже смотреть, вы уже видите Клинтона сидящего внутри, Никсона, молящегося на коленях – что угодно. Наш мир – это склеенные детали (agglutination of detail), лавина понятий (glosses — понятий, отблесков) <которые> мы не постигаем (perceive — воспринимаем), мы только интерпретируем. И наша система интерпретации сделала нас ленивыми и циничными.

Система интерпретации может быть прервана. Это не конец. Есть миры внутри миров, каждый реален как наш. В той стене мир. Эта комната – вселенная деталей. Погруженные в детали схвачены, заморожены в них – они следят за пальцем на трещине пока он не начинает кровоточить (Autistics get caught, frozen in detail they trace a finger on the crack until it bleeds). Мы пойманы в комнате ежедневной жизни. Есть воэможности другие чем этот мир, такие же реальные как эта комната, места где вы живете и умираете. Маги делают это – как возбуждающе! Думать что этот мир единственный, все включающий ... это воплощение высокомерия. Почему бы не открыть дверь в другую комнату? Это природное наследство чувствующих (sentient) существ. Пора интерпретировать и конструировать новые понятия (glosses). Идите в место, где нет знания априори. Не выбрасывайте вашу старую систему интрерпретации – используйте ее с 9 до 5. После 5? Магический час.

— Интервью: Карлос Кастанеда, Брюс Вагнер (1994 год)

Зафиксировать точку сборки на новом месте

Маленькие дети чувствуют (perceive) энергию напрямую. Однако по мере их роста «Привратник» вводит их в мир обычной действительности. И однажды, перестав видеть аморфную энергию, ребенок создаст (assemble - соберет) из конфигурации энергии (the energy configuration into - энергетическую конфигурацию в)... стол. Игрушку. Собаку. Дерево. Всякий раз трансформация исходит от Привратника. Мы живем в первую очередь в мире энергии. И только потом — в мире предметов. Положение точки сборки определяет действительность, которую мы создаем из энергии. Маг (вероятно, в отличие от практикующих голодание и отключение чувств (hunger artists and sensory deprivers — голодных художников и сенсорных деприваторов)) стремится ЗАФИКСИРОВАТЬ точку сборки на новом месте (а не просто переместить (move) ее). То есть слепить (agglutinate — склеить) из энергии новый набор «объектов» и таким образом создать новую «действительность».

— Лекция: Тайша Абеляр, Менло Парк (1994)

Альтернативные расшифровки

Цигун

Склеивающая сила — это один в один Цигун. Есть вселенская сила Ци — сила жизни, сила существования, поддерживающая. Она пронизывает всё и вся и склеивает отдельные пакеты "полей" (в терминах Кастанеды) в некие конфигурации, которые мы воспринимаем, как предметы или как тела. Цигун — это совершенно общее название, "работа с ци". "Маги древности" — это, например, даосы, поняли, что движения, пассы, являются основной фундамента для постижения этой силы.

— Relictum, May 6, 2018

См. также

• Тенсегрити