Насыщение
Материал из энциклопедии Чапараль
Насыщение (англ. saturation)
Ободренные своим успехом, они смогли вспомнить сотни движений, которые они делали, даже не пытаясь их классифицировать и подогнать под какую-то схему, которая могла бы быть понята. Их идея состояла в том, что в сновидении эти движения возникают спонтанно, и что существует сила, которая направляет их эффектвне зависимости от(without the intervention — без вмешательства) их воли. Они объясняли эту силу, как связующий (agglutinating) фактор, которыйудерживает(binds — связывает) наши поля энергии вместе и делает нас единым существом (coherent unit — согласованной, цельной, связанной единицей).С точки зрения практики для магов древней Мексики эти магические пассы были главным способом подготовиться к их навигации в неизведанное. Они установили главный критерий для их практики, этот же критерий применим сегодня и в отношении Тенсегрити. Этот критерий называется насыщением (saturation) - это означает, что они бомбардировали свои тела огромным количеством (profusion) магических пассов, для того, чтобы позволить силе, которая связывает нас воедино
добиться(to guide them for — привести их к) наибольшего возможного эффекта.